After decades of nonstop wars and aging planes, the Air Force now fields a force far smaller and more strained than its Cold War peak.