Food safety inspectors in Hawaii are working with restaurants statewide on compliance after revising the acceptable hot and cold holding temperatures and adopting a color-coded placard system in 2014.