This kind of faux-1950s sci-fi is a mishmash of half-remembered styles and aesthetics and, somewhat hilariously, doesn’t ...