How to Connect Computers to a Server Over the Internet. In many small business offices, important company data is stored on a centrally hosted server.