The company said the goal is to release the tools sometime this year but declined to share a specific date. The agents will be available to customers that pay for Epic’s cloud platform.