The change affects women with atypical genetics who have been able to compete if they suppressed their testosterone levels.