I just saw it on a woman's shirt and I had to know what it means.' The 'I love you' emoji isn't the only one you've probably been using wrong. While you might assume that a heart emoji just ...