Maxis has officially rolled out a new hotfix for The Sims 4, specifically targeting game-breaking marriage freezes and distorted family tree layouts that have plagued players throughout February 2026.