Gymgoers are going crazy over a savvy fast-food menu hack that’s “loaded with protein” for a fraction of the cost.