Our interim critic reviews Bungalow in the East Village, where the celebrity chef Vikas Khanna’s variations on regional dishes blaze new paths without cutting corners. Bungalow serves thoughtful, ...