The woman whose testimony could send President Trump to prison celebrated her 45th birthday and the release day of her documentary, “Stormy,” at Three Dollar Bill, a venue at East Williamsburg better ...