For their latest magic trick, physicists have done the quantum equivalent of conjuring energy out of thin air. It’s a feat that seems to fly in the face of physical law and common sense. “You can’t ...