Coogler, who brought Marvel’s “Black Panther” movies to life, said in a letter shared to Instagram on Tuesday that he has “eternal gratitude” for the moviegoers who supported the vampire ...