Though Lemmy Kilmister will forever be identified with the raw, propulsive rhythms of hard rock he pioneered in Motörhead and Hawkwind, the “Ace of Spades” singer-bassist also dabbled in American ...