IN THE Blue Boar, a pub so local that the landlord is surprised to hear its sign is missing, Roy Thomas picks up a text from his grandson. It contains the word “brechdanau”, meaning sandwiches. A ...

Another reason Twitter is awesome: Cambridge University linguists are using it to track how the usage of one of the U.K.’s Celtic languages, Welsh, is changing. Welsh is only spoken by around a sixth ...

Ryan Reynolds has signed a deal with S4C, the Welsh-language TV broadcaster, to provide a six-hour programming block on his Maximum Effort channel via Fubo each week. Maximum Effort is arbitraging the ...

Here in Wales, nearly 30% of the population can speak Welsh, which is around 891,800 people Welsh speakers. But, not everyone speaks the same sort of Welsh - while we understand each other, we ...

Two of the greatest novels in English literature have been published in the Welsh language for the first time ever. Translations of Geroge Orwell's Animal Farm and 1984 have been brought out - with ...

A “radical shift” is needed to halt the decline of the Welsh language, according to a report launched at the National Eisteddfod. About 60 measures to strengthen the language were announced on ...

Kids (and parents) rejoice - Bluey has arrived in Cardiff. The lovable Australian character was at Cardiff Airport on Friday to launch the Welsh-language version of the children's series. Bluey, or ...

Us Welsh have all sorts of quirks, and one of them is the language we often speak day to day. As well as having the Welsh language, we also have a few "Welshisms" that other people wouldn't really ...

BANGOR, Wales (Reuters) - Dolphins living off the coast of Wales whistle, bark and groan in a different dialect from dolphins off the western coast of Ireland, scientists have discovered. Different ...

Plans by Welsh council bosses' to reduce the amount of lessons taught in English to 'bolster' the Welsh language have been applauded by residents of Bangor despite being slammed as 'crazy' by one of ...

Welsh words that mean the same but are totally different across the country From llaeth to llefrith to cacen or teisen there are distinct dialects to one of the world's oldest languages and we all ...