The owners of Hawaiian Ice Co., an ice manufacturer and distributor on Oahu, has warned state regulators of plans to sell their Honolulu-based company and potentially eliminate up to 54 jobs.