Japanese kei cars have a cult following – and for good reason, too. They’re ultra-compact, lightweight vehicles that are ...