These are the lessons consumer companies are taking from their male customers.