Avery has time and again proven to be smart and capable, but in “Crew Week” we still saw her co-workers — not strangers, but people who know her — questioning her medical decisions.