This sentence implies that the poor Frenchman is to be blamed, exactly the attitude of Thai motorists. A zebra crossing has no meaning for Thai motorists; even at those zebra crossings with traffic ...