Grapevine-raised singer Post Malone electrified Arlington’s AT&T Stadium on Thursday at the Cowboys-Chiefs’ halftime show.