Devastated that my favorite character in the whole Yellowstone universe didn’t get the happy ending she deserved,” one said and included two crying-face emoji. Another wrote, “I just saw the ...