A classroom and a honey extraction facility could be built on a Summerseat bee farm as part of plans to enhance education and training.