Despite Taylor Sheridan's impressive portfolio, his shows still can't match the raw intensity and historical depth of HBO's Deadwood.