LL Cool J's Grammy-winning "Mama Said Knock You Out" was used by DHS to soundtrack footage of U.S. forces seizing a Venezuelan oil tanker.