Though it often draws visitors with its fall foliage, New England also offers an incredible itinerary of coastal harbor towns that are lovely during any season.