A hot war is unlikely following the Pahalgam attack but any missteps could change that, writes Michael Kugelman.