In Hiroshima’s Okonomimura building, there are more than two dozen variations on the Japanese staple okonomiyaki.