When Marcel Proust was trying to characterise the nature of the involuntary memory famously provoked by tasting a madeleine ...