A kind, gentle America posed behind the pickets in television fantasies like “Father Knows Best” and “Leave It to Beaver”—an imaginary all-white realm in which the worst thing that could ...