Gandhi promoted Hindustani, a blend of Hindi and Urdu, as India’s national language to unite communities. However, ...