Comcast co-CEO Mike Cavanagh said Peacock’s strategy centers on U.S. growth, with limited ambitions for global expansion despite rivals’ international scale.