A Texas woman who served as the former general counsel for the Oath Keepers pleaded guilty Wednesday to telling militia members to destroy potentially incriminating messages after the Capitol riot.