A woman and her coworker were shot and killed in front of a Little Caesars pizzeria near Rural and Guadalupe roads on Monday.