A Utah House committee punted on two bills that its sponsor believes would help address the state’s ongoing housing shortage.