During the daytime, between 7 am and 11 pm, any noise must be kept below the decibel limits set in the Noise By-law (No. 2017-255). Overnight, between 11 pm and 7 am, any noise that disturbs someone ...