For most people in the West, the Jetta nameplate is tied almost entirely to Volkswagen’s long-running, somewhat understated ...