Soulful kitchens, warm welcomes, and bold New Orleans plates create a joyful trail where every bite feels rich with heart.