“Permanent Good,” a documentary film that chronicles the evolution of Duke University from a one-room schoolhouse to one of ...