Kochi: Although Indian languages are used in daily interactions, they are sidelined in formal sectors such as education, judiciary and economic activities. "Bringing the languages back into these ...