For President Donald Trump’s operatives seeking corporate targets to investigate for “illegal DEI,” conservative activists have already done the legwork and drawn up a list.