Sunday book pick: Ari Gautier’s ‘The Thinnai’ is a rambunctious novel about Pondicherry’s ‘natives’
The novel was first published in French as ‘Le Thinnai’ in 2017. The English translation by Blake Smith was published in 2021 ...