The Resident Evil series is currently on top of the world, but if it wants to keep it that way it may need to make a big decision about its gameplay.