Two men who prosecutors say yelled a homophobic slur while robbing a gay man of his phone have each been charged with a hate ...