Ever wondered why your British friend pours vinegar all over perfectly good fish or gets excited about beans on toast? Across ...