Mayors from both sides of the border find common ground as U.S. mayors took the message of ending tariffs to the White House.