A private investigation into the Adelaide Oval abduction mystery has uncovered an unusual piece of bone fragment, which forensic archaeologists believe could belong to human child.