Tony Gilroy is trying, unsuccessfully, to look relaxed. We’re sitting in his Los Angeles hotel room less than two weeks before “Andor” — the Emmy-nominated, Peabody-winning “Star Wars” series he ...