A man from Brookfield has been charged with DUI and negligent homicide in connection to a deadly dirt bike crash in Thompson, Connecticut.