A well-known grey whale is back feeding in British Columbia for the second time this year, with whale watchers saying its winter apperance marks a change in its normal migration pattern.